전체 글 488

캘리포니아 운전면허시험

한국 외교통상부에 따르면 2013년 현재 미국 내 14개 주에서만 한국 운전면허증을 인정하는데, 이는 메릴랜드, 매사추세츠, 미시건, 버지니아, 아이다호, 아이오와, 앨라배마, 오리건, 워싱턴, 웨스트 버지니아, 조지아, 콜로라도, 텍사스, 플로리다 이다.그래서 캘리포니아에서 장기체류를 목적으로 한다면 운전면허증(위의 샘플 참고)이 있어야 하는데 DMV라는 곳에서 개인의 신분증(ID) 이기도 한 이 운전면허증(Driver's License) 을 발급해주며 자동차 등록(Vehicle Registration) 운전면허시험을 보는 곳이여서 늘 사람이 많고 업무가 밀려 오래오래 기다려야하기에 악명이 높다고 한다.  1) 캘리포니아 운전면허를 따려면 제일 먼저 필기시험(Written Test) 신청을 해야하는데 ..

카테고리 없음 2011.10.18

Great Park Pumpkin Harvest: 호박 축제

얼바인의 자랑 'Great Park'에서 추수감사절을 맞아 호박축제가 열립니다.미국의 호박은 크기로 유명하죠. 특히나 Thanksgiving Day (추수감사절)가 되면 Jack-O-Lantern (호박 머리등불)이나 장식품을 집안 곳곳에 걸어두고 장식하는데, Great Park에 가서 미국 추수감사절 문화를 제대로 느껴보는 것은 어떨까요?일자: 10월 22일 토요일시간: 10:00 a.m. – 3:00 p.m.입장료: 무료 (주차비 $10)장소: Orange County Great Park (아직 물리적인 주소가 없습니다. GPS를 따라 오지 마세요.)I-5 North에서 올 때Exit Sand Canyon Ave and turn RightTurn Left on Marine WayTurn Left af..

카테고리 없음 2011.10.13

[얼바인의 이우연] 샌디에고 여행기- USS Midway Museum(미드웨이 항공모함 박물관)

샌디에고의 관광명소 중의 하나인 USS Midway Museum은 20세기의 가장 오래 복무한 항공모함으로서 47년 동안 225,000명의 선원들이 거쳐간 미국 역사의 산 증거이다. 보통 4시간 정도 걸려야 25대의 복구된 비행기들을 포함한 60여개의 전시물들을 모두 볼 수 있다. 입장과 동시에 이어폰을 끼고 Audio Tour 로 진행되는데, 선원들의 취침실 부터 거대한 갤리선, 엔진룸, 조종사 대기실, 배 안의 감옥, 장교실, 작업실, 우체국 등을 거쳐 맨 윗층에 전시된 멋진 비행기들을 관람할 수 있다. 주소: 910 N. Harbor Drive, San Diego, CA홈페이지:http://www.midway.org/주차는 1시간 $5, 4시간에 $7, 들어올 때 주차료를 받는 주차원은 있어도 나갈..

카테고리 없음 2011.09.26

[얼바인의 이우연] 샌디에고 발보아 파크

9월에 개학하는 얼바인의 Trimester 공립학교의 여름방학 막바지를 보내며 Labor Day의 연휴를 맞아 쥔장 Sherry 의 가족은 가까운 San Diego 로 나들이를 나섰다. 샌디에고 여행이라고 하면 모두들 Sea World 와 San Diego Zoo, 그리고 Wild Animal Park 를 꼽는데 우리는 이미 얼바인 오자 마자 2번씩이나 방문한 터라 이번엔 좀 다른 곳을 가볼 작정으로 서치를 해보았다. 작년 동부여행 때 워싱턴 디씨에서의 Museum 여행이 아직도 생생한데 중학교를 가는 영무, 5학년이 되는 수정이 모두에게 언제나 도움이 될 박물관 방문을 시작으로, 캘리포니아에서 두 번째로 큰 도시인 샌디에고의 다운타운을 보고 해안 관광또한 즐겨보면 어떨까 싶었다.먼저 AAA 사무실에 가..

카테고리 없음 2011.09.12

2011 얼바인 글로벌 빌리지 페스티벌: 2011 Irvine Global Village Festival

Irvine Global Village FestivalIrvine Global Village Festival 포스터 - 자랑스런 한국의 기업 '기아'가 메인 스폰서세계 50여 문화를 한 자리에서 즐길 수 있는 축제에 우리 아이들과 함께 참여해 보시길 바랍니다. @라이프롱잉글리쉬2011 얼바인 글로벌 빌리지 페스티벌이 10주년을 맞아 10월 1일(토) 오전 10시부터 오후 6까지 열립니다. Irvine Global Village Festival은 매년 1만6천명 이상의 관람객이 찾는 얼바인에서 가장 인기 많고 중요한 축제 중의 하나입니다.  50개 이상의 문화권에서 준비한 공연, 음식, 전시회, 특산물을 즐길 수 있습니다.입장료는 물론 주차, 셔틀버스도 무료입니다.  행사장에 많은 차들이 몰려 주차가 힘들..

카테고리 없음 2011.09.07

얼바인 교육구 2011 ~ 2012 학기 일정

이제 곧 2011 ~ 2012학기가 시작됩니다.학생을 둔 부모님들은 벌써 마음이 바빠지고 이미 신학기 준비를 마치신 분들도 계시겠죠.얼바인 교육구에서 발표한 신학기 일정 다시 한번 확인 하시구요.더 자세한 정보를 원하시면IUSD 홈페이지에 방문해보세요.미국에서 열심히 공부하는 우리 아이들을 위해, 그리고 아이들을 위해 온갖 희생을 감수하는 우리 학부모들을 위해 화이팅해요.2011년7월  4일(월) Independence Day - 독립기념일 휴일7월 28일(목) Year-Round Students - Year-Round 학교 개학9월  5일(월) Labor Day Holiday - 노동절 휴일9월  8일(목) Traditional K-12 Students - 일반학교 개학10월 17일(월) Staff D..

카테고리 없음 2011.09.03

[라이프롱잉글리쉬] 요리 영어 - 김치 만들기 (How to Make Kimchi)

한국도 그렇지만, 얼바인의 8월은 일년 중 가장 덥다. 이렇게 더운 날 새콤 달콤한 김치 비빔국수를 점심으로 먹고 나니 신김치가 반포기 남았다. 미국에 와서도 끊임없이 먹는 음식은 김치... 특별하달게 없는 미국음식인지 향수때문이인지 예나 지금이나 김치는 우리 식구의 Favorite Food이다. 아이들의 개학을 2주 남겨놓고 수정이와 같이 김치를 만들며 특별하고 즐거운 주말을 보냈다.  1. Before Cooking - Brainstorminga. 김치를 만들기 전, 김치의 정의와 종류에 대해 이야기 해본다. b. 배추김치의 재료를 같이 이야기해보고 필요한 Shopping List 를 적어보자.2. While Cooking - Presentationa. 장 봐온 재료를 Cooking Lesson 에 ..

카테고리 없음 2011.08.24

OC Fair (오씨페어)

매년 여름이면 벼르다가 여행가느라 한 번도 못가본 OC Fair 가 7월 15일부터 8월 14일까지 열린다는 소식을 듣고 마지막 주에 드디어 참가했다.     온라인으로 서치했더니, 원래 입장료가 어른은 $11, 아이는 $6 인데, 운 좋게도 8월 13일과 14일은 Rise & Shine 이라고  개장시간인 오전 10시~11시 사이에 입장하면 어른, 아이 할 것 없이 입장료를 $2에 해준단다. 어쩐지 이른 아침부터 줄이 길다 싶었다. Water Fun: 물총으로 별표를 겨냥해서 쏘는 게임(티켓 6장)으로 영무는 인형을 하나 받았다.   Rock ClimbingBumper Car     언제나 정겨운 Big Wheel디스코Jeep 차 투어서서 벽에 붙어 타는, 보기만 해도 어지러운 놀이기구Bumble Be..

카테고리 없음 2011.08.14

여름 방학 캠프 (Summer Camps in California)

올해도 Summer Camp 의 등록을 위해 4월 부터 각 캠프들이 등록을 시작했었다. 서울 대치동에 살 때에는 당연히 가야하는 이름 있는 몇몇 학원들에만 사람들이 집중적으로 몰리곤 했었는데, 이 곳 얼바인은 얼바인 시 뿐 아니라 오렌지 카운티에도 선택의 폭이 넓어서 좋다. 하긴 얼바인에서도 학구열이 높아 강도가 높은 공부 위주의 학원만 선호하는 타입의 학부모들도 있다. 한국에서 이미 델 때로 덴 나는 가급적 경제적이고 아이가 좋아하는 캠프로 이 기나긴 2개월 반의 여름을 유익하고 다양하게 보내게 해주고 싶었다.    수정이가 참여한 얼바인의 공립학교 여름 특강 "Complex Math Challenges" 에서 Team Project 로 만든 Brooklyn Bridge 수정이의 Complex Math..

카테고리 없음 2011.08.01

어린이 수영팀 (Village Park Pirahnas Swim Team)

얼바인에 와서 학교 다음으로 좋은 것은 아이들을 계절마다 다양한 스포츠 팀에 넣어서 제대로 운동을 시킬 수 있다는 것이다. 영무는 얼바인에 오자마자 봄이 되자 Irvine Pony League 인 A's Athletics Baseballl Team 에서, 수정이는 Irvine Girls' Softball League 에서 선수로 활동했다. 미국의 대표 스포츠인 야구를 알아야 미국 문화를 빨리 배울 수 있을 것 같아서 였다. 가을과 겨울에는 둘 다 축구를 해보겠다고 해서 AYSO 에서 주최하는 Youth Soccer Team 에서 활동했고, 여름이 다가오면서 Irvine Swim League 에서 주최하는 Swim Team에 등록하여 벌써 3년 째 동네 수영팀에서 활동 중이다. 얼바인은 동네마다 수영장과 ..

카테고리 없음 2011.07.10